Pravila privatnosti

Zadnje ažuriranje: 24. studenog 2024.

Pravila privatnosti za NEVERIN, vl. Alen Šterpin (posluje pod nazivom Neverin) ("mi", "nas" ili "naš"), opisuje kako i zašto možemo pristupiti, prikupljati, pohranjivati, koristiti i/ili dijeliti ("obrađivati") vaše osobne podatke kada koristite naše usluge ("Usluge"), uključujući kada:

  • Posjetite našu web stranicu na https://www.potresi.hr, ili bilo koju našu web stranicu koja upućuje na ova Pravila privatnosti
  • Komunicirate s nama na druge povezane načine, uključujući prodaju, marketing ili događaje

Čitanje Pravila privatnosti pomoći će vam da razumijete svoja prava na privatnost koju imate. Mi smo odgovorni za donošenje odluka o tome kako se vaši osobni podaci obrađuju. Ako se ne slažete s našim pravilima i praksama, molimo vas da ne koristite naše Usluge. Ako i dalje imate pitanja ili zabrinutosti, slobodno nas kontaktirajte na [email protected].

SAŽETAK KLJUČNIH TOČAKA

Ovaj sažetak pruža ključne točke iz naše Politike privatnosti.

Koje osobne podatke obrađujemo?

Kada posjetite, koristite ili pregledavate naše Usluge, možemo obrađivati osobne podatke ovisno o tome kako komunicirate s nama i Uslugama, koje izbore donosite te koje proizvode i značajke koristite.

Obrađujemo li osjetljive osobne podatke?

Određene informacije mogu se smatrati "posebnim" ili "osjetljivim" u određenim jurisdikcijama, primjerice podaci o vašem rasnom ili etničkom podrijetlu, seksualnoj orijentaciji i vjerskim uvjerenjima. Mi ne obrađujemo osjetljive osobne podatke.

Prikupljamo li podatke od trećih strana?

Informacije koje prikazujemo u našim Uslugama mogu biti preuzete s trećih strana, pri čemu je tada jasno naveden izvor podataka.

Kako obrađujemo vaše podatke?

Vaše podatke obrađujemo kako bismo pružili, unaprijedili i upravljali našim Uslugama, komunicirali s vama, osigurali sigurnost i spriječili prijevare te se pridržavali zakona. Vaše podatke možemo obrađivati i za druge svrhe uz vaš pristanak. Vaše podatke obrađujemo samo kada za to imamo valjan pravni razlog.

U kojim situacijama i s kojim stranama dijelimo osobne podatke?

Podatke možemo dijeliti u specifičnim situacijama i s određenim trećim stranama.

Kako čuvamo vaše podatke sigurnima?

Imamo odgovarajuće organizacijske i tehničke procese i procedure za zaštitu vaših osobnih podataka. Međutim, nijedan elektronički prijenos putem interneta niti tehnologija pohrane informacija ne može biti zajamčeno 100% sigurna, stoga ne možemo obećati ili jamčiti da hakeri, cyber-kriminalci ili druge neovlaštene treće strane neće moći probiti našu sigurnost i nepropisno prikupiti, pristupiti, ukrasti ili izmijeniti vaše podatke.

Koja su vaša prava?

Ovisno o vašoj geografskoj lokaciji, primjenjivi zakoni o privatnosti mogu vam pružiti određena prava u vezi s vašim osobnim podacima.

Kako ostvariti svoja prava?

Najlakši način za ostvarivanje vaših prava je podnošenje zahtjeva za pristup podacima ili kontaktiranjem nas. Svaki zahtjev ćemo razmotriti i poduzeti odgovarajuće mjere u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka.

Želite li saznati više o tome što radimo s prikupljenim podacima?

Pregledajte Pravila privatnosti u potpunosti.

SADRŽAJ

  1. KOJE INFORMACIJE PRIKUPLJAMO?
  2. KAKO OBRAĐUJEMO VAŠE INFORMACIJE?
  3. KOJE PRAVNE OSNOVE KORISTIMO ZA OBRADU VAŠIH OSOBNIH PODATAKA?
  4. KADA I S KIM DIJELIMO VAŠE OSOBNE PODATKE?
  5. KAKAV JE NAŠ STAV PREMA WEB STRANICAMA TREĆIH STRANA?
  6. KORISTIMO LI KOLAČIĆE I DRUGE TEHNOLOGIJE PRAĆENJA?
  7. KOLIKO DUGO ČUVAMO VAŠE INFORMACIJE?
  8. KAKO ČUVAMO VAŠE INFORMACIJE SIGURNIMA?
  9. PRIKUPLJAMO LI INFORMACIJE OD MALOLJETNIH OSOBA?
  10. KOJA SU VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST?
  11. KONTROLE ZA ZNAČAJKE "NE PRATI" (DO-NOT-TRACK)?
  12. AŽURIRAMO LI OVA PRAVILA PRIVATNOSTI?
  13. KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI U VEZI OVE OBAVIJESTI?
  14. KAKO MOŽETE PREGLEDATI, AŽURIRATI ILI IZBRISATI PODATKE KOJE SMO PRIKUPILI OD VAS?

1. KOJE INFORMACIJE PRIKUPLJAMO?

Osobni podaci koje nam otkrivate

Ukratko: Prikupljamo osobne podatke koje nam dobrovoljno pružite.

Prikupljamo osobne podatke koje nam dobrovoljno pružate kada izrazite interes za dobivanjem informacija o nama, našim proizvodima i Uslugama, kada sudjelujete u aktivnostima na Uslugama ili kada nas kontaktirate na bilo koji drugi način.

Osjetljivi podaci: Ne obrađujemo osjetljive podatke.

Svi osobni podaci koje nam pružite moraju biti istiniti, potpuni i točni, te nas morate obavijestiti o svim promjenama tih podataka.

Informacije koje se automatski prikupljaju

Ukratko: Određene informacije — poput vaše IP adrese i/ili karakteristika preglednika i uređaja — prikupljaju se automatski kada posjetite naše Usluge.

Automatski prikupljamo određene informacije kada posjetite, koristite ili pregledavate naše Usluge. Ove informacije ne otkrivaju vaš specifični identitet (poput vašeg imena ili kontaktnih podataka), ali mogu uključivati podatke o uređaju i korištenju, poput vaše IP adrese, karakteristika preglednika i uređaja, operativnog sustava, jezičnih preferencija, URL-ova, naziva uređaja, zemlje, lokacije, podataka o načinu i vremenu korištenja naših Usluga te druge tehničke informacije. Ove informacije su prvenstveno potrebne za održavanje sigurnosti i funkcioniranja naših Usluga te za naše interne analize i izvještavanje.

Poput mnogih tvrtki, informacije prikupljamo i putem kolačića i sličnih tehnologija.

Informacije koje prikupljamo uključuju:

  • Podaci korištenja: Podaci korištenja odnose se na informacije povezane s uslugom, dijagnostikom, korištenjem i performansama koje naši serveri automatski prikupljaju kada pristupate našim Uslugama ili ih koristite. Te podatke zapisujemo u datoteke. Ovisno o načinu na koji komunicirate s nama, ovi podaci mogu uključivati vašu IP adresu, informacije o uređaju, vrstu i postavke preglednika, kao i informacije o vašim aktivnostima na Uslugama (poput vremenskih oznaka povezanih s korištenjem, pregledanih stranica i datoteka, pretraživanja te drugih radnji, poput značajki koje koristite), informacije o događajima na uređaju (poput aktivnosti sustava, izvješća o pogreškama i postavki hardvera).
  • Podaci o uređaju: Prikupljamo podatke o uređaju, poput informacija o vašem računalu, telefonu, tabletu ili drugom uređaju koji koristite za pristup Uslugama. Ovisno o uređaju koji koristite, ti podaci mogu uključivati informacije poput vaše IP adrese (ili proxy servera), identifikacijskih brojeva uređaja i aplikacija, lokacije, vrste preglednika, modela hardvera, davatelja internetskih usluga i/ili mobilnog operatera, operativnog sustava i informacija o konfiguraciji sustava.
  • Podaci o lokaciji: Prikupljamo podatke o lokaciji vašeg uređaja, koji mogu biti precizni ili neprecizni. Količina informacija koje prikupljamo ovisi o vrsti i postavkama uređaja koji koristite za pristup Uslugama. Na primjer, možemo koristiti GPS i druge tehnologije za prikupljanje podataka o geolokaciji koji nam otkrivaju vašu trenutnu lokaciju (na temelju vaše IP adrese). Možete odbiti pružiti nam te informacije tako da odbijete pristup podacima o lokaciji ili onemogućite postavku lokacije na svom uređaju. Međutim, ako odlučite onemogućiti pristup, možda nećete moći koristiti određene aspekte Usluga.

2. KAKO OBRAĐUJEMO VAŠE INFORMACIJE?

Ukratko: Vaše informacije obrađujemo kako bismo pružili, unaprijedili i upravljali našim Uslugama, komunicirali s vama, osigurali sigurnost i spriječili prijevare te kako bismo bili usklađeni sa zakonom. Također možemo obrađivati vaše podatke u druge svrhe uz vaš pristanak.

Vaše osobne podatke obrađujemo iz različitih razloga, ovisno o tome kako komunicirate s našim Uslugama, uključujući:

  • Za identificiranje trendova korištenja: Možemo obrađivati informacije o tome kako koristite naše Usluge kako bismo bolje razumjeli njihovu upotrebu i mogli ih unaprijediti.
  • Za očuvanje ili zaštitu vitalnih interesa pojedinca: Vaše podatke možemo obrađivati kada je to potrebno za očuvanje ili zaštitu vitalnih interesa pojedinca, primjerice kako bismo spriječili štetu.

3. KOJE PRAVNE OSNOVE KORISTIMO ZA OBRADU VAŠIH INFORMACIJA?

Ukratko: Vaše osobne podatke obrađujemo samo kada smatramo da je to nužno i imamo valjan pravni razlog (tj. pravnu osnovu) prema važećem zakonu, poput vašeg pristanka, poštivanja zakona, pružanja usluga, ispunjenja ugovornih obveza, zaštite vaših prava ili ostvarivanja naših legitimnih poslovnih interesa.

Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR) i UK GDPR zahtijevaju da objasnimo valjane pravne osnove na koje se oslanjamo prilikom obrade vaših osobnih podataka. Kao takvi, možemo se osloniti na sljedeće pravne osnove:

  • Pristanak: Vaše podatke možemo obrađivati ako ste nam dali dopuštenje (tj. pristanak) za korištenje vaših osobnih podataka u određenu svrhu. Svoj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku.
  • Legitimni interesi: Vaše podatke možemo obrađivati kada smatramo da je to razumno potrebno za ostvarenje naših legitimnih poslovnih interesa, a ti interesi ne nadilaze vaše interese, temeljna prava i slobode. Na primjer, vaše osobne podatke možemo obrađivati kako bismo analizirali kako se naše Usluge koriste u svrhu unaprjeđenja usluge i zadržavanje korisnika.
  • Zakonske obveze: Vaše podatke možemo obrađivati kada smatramo da je to potrebno za poštivanje naših zakonskih obveza, poput suradnje s tijelima za provođenje zakona ili regulatornim agencijama, ostvarivanja ili obrane naših zakonskih prava ili otkrivanja vaših podataka kao dokaza u pravnim postupcima u kojima sudjelujemo.
  • Vitalni interesi: Vaše podatke možemo obrađivati kada smatramo da je to potrebno za zaštitu vaših vitalnih interesa ili vitalnih interesa treće strane, primjerice u situacijama koje uključuju potencijalne prijetnje sigurnosti bilo koje osobe.

4. KADA I S KIM DIJELIMO VAŠE OSOBNE PODATKE?

Ukratko: Vaše podatke možemo dijeliti u specifičnim situacijama opisanima u ovom odjeljku i/ili s trećim stranama navedenim u nastavku.

Vaše podatke možemo dijeliti s trećim stranama, uključujući dobavljače, pružatelje usluga, konzultante, izvođače ili agente ("treće strane"), koji obavljaju usluge za nas ili u naše ime i trebaju pristup tim informacijama kako bi obavili svoj posao.

S trećim stranama imamo sklopljene ugovore koji su osmišljeni kako bi pomogli u zaštiti vaših osobnih podataka. To znači:

  • Ne smiju koristiti vaše osobne podatke osim ako im to mi izričito ne naložimo.
  • Neće dijeliti vaše osobne podatke s bilo kojom organizacijom osim s nama.
  • Obvezuju se zaštititi podatke koje drže u naše ime i zadržati ih samo onoliko dugo koliko im to naložimo.

Treće strane s kojima možemo dijeliti osobne podatke uključuju:

  • Oglašavanje, izravni marketing i generiranje potencijalnih klijenata:
    • Google AdSense
  • Web i mobilna analitika:
    • Google Tag Manager i Google Analytics

Dodatne situacije u kojima možemo dijeliti vaše osobne podatke:

  • Poslovni prijenosi: Vaše podatke možemo dijeliti ili prenijeti u vezi s bilo kojim spajanjem, prodajom imovine tvrtke, financiranjem ili akvizicijom cijelog ili dijela našeg poslovanja drugoj tvrtki ili tijekom pregovora o takvim događajima.

5. KAKAV JE NAŠ STAV PREMA WEB STRANICAMA TREĆIH STRANA?

Ukratko: Ne preuzimamo odgovornost za sigurnost podataka koje dijelite s trećim stranama koje mogu biti povezane s našim Uslugama ili se oglašavati na njima, ali nisu povezane s našim Uslugama.

Naše Usluge mogu sadržavati poveznice na web stranice, online usluge ili mobilne aplikacije trećih strana i/ili oglase trećih strana koje nisu povezane s nama i koje mogu voditi na druge web stranice, usluge ili aplikacije. Sukladno tome, ne dajemo nikakva jamstva u vezi s tim trećim stranama te nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu uzrokovanu korištenjem takvih web stranica, usluga ili aplikacija trećih strana.

Uključivanje poveznice na web stranicu, uslugu ili aplikaciju treće strane ne znači da ih mi odobravamo. Ne možemo jamčiti sigurnost i privatnost podataka koje pružite bilo kojoj web stranici treće strane. Podaci koje prikupljaju treće strane nisu obuhvaćeni ovim Pravilima privatnosti.

Nismo odgovorni za sadržaj, prakse privatnosti i sigurnosti ili politike bilo kojih trećih strana, uključujući web stranice, usluge ili aplikacije koje mogu biti povezane s našim Uslugama. Trebate pregledati pravila takvih trećih strana i izravno ih kontaktirati kako biste dobili odgovore na svoja pitanja.

6. KORISTIMO LI KOLAČIĆE I DRUGE TEHNOLOGIJE PRAĆENJA?

Ukratko: Možemo koristiti kolačiće i druge tehnologije praćenja za prikupljanje i pohranu vaših informacija.

Možemo koristiti kolačiće i slične tehnologije praćenja (poput web beacona i piksela) kako bismo prikupili informacije kada stupate u interakciju s našim Uslugama. Neke tehnologije praćenja pomažu nam u održavanju sigurnosti naših Usluga, sprječavanju pada sustava, ispravljanju grešaka, spremanju vaših preferencija i podržavanju osnovnih funkcija stranice.

Dopuštamo trećim stranama i pružateljima usluga da koriste tehnologije praćenja na našim Uslugama za analitiku i oglašavanje, uključujući upravljanje i prikazivanje oglasa te prilagodbu oglasa prema vašim interesima. Treće strane i pružatelji usluga koriste svoje tehnologije za pružanje oglasa o proizvodima i uslugama prilagođenih vašim interesima, koji se mogu prikazivati na našim Uslugama ili na drugim web stranicama.

Detaljne informacije o tome kako koristimo takve tehnologije i kako možete odbiti određene kolačiće nalaze se u našoj Obavijesti o kolačićima.

7. KOLIKO DUGO ČUVAMO VAŠE INFORMACIJE?

Ukratko: Vaše informacije čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha navedenih u ovim Pravilima privatnosti, osim ako zakon ne zahtijeva drugačije.

Vaše osobne podatke čuvat ćemo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovim Pravilima privatnosti, osim ako zakon zahtijeva ili dopušta dulji rok čuvanja (na primjer, za porezne, računovodstvene ili druge zakonske potrebe).

Kada više nemamo legitimnu poslovnu potrebu za obradom vaših osobnih podataka, te podatke ćemo:

  • Izbrisati ili anonimizirati, ili
  • Ako to nije moguće (primjerice, jer su vaši osobni podaci pohranjeni u sigurnosnim arhivama), sigurno ćemo ih pohraniti i izolirati od daljnje obrade sve dok brisanje ne postane moguće.

8. KAKO ČUVAMO VAŠE INFORMACIJE SIGURNIMA?

Ukratko: Nastojimo zaštititi vaše osobne podatke putem sustava organizacijskih i tehničkih sigurnosnih mjera.

Implementirali smo odgovarajuće tehničke i organizacijske sigurnosne mjere osmišljene za zaštitu sigurnosti svih osobnih podataka koje obrađujemo. Međutim, unatoč našim zaštitnim mjerama i naporima da osiguramo vaše podatke, nijedan elektronički prijenos putem interneta niti tehnologija za pohranu podataka ne može se jamčiti kao 100% sigurna. Stoga ne možemo obećati niti jamčiti da hakeri, cyber-kriminalci ili druge neovlaštene treće strane neće biti u mogućnosti zaobići našu sigurnost i nepropisno prikupiti, pristupiti, ukrasti ili izmijeniti vaše podatke.

Iako ćemo se truditi najbolje što možemo kako bismo zaštitili vaše osobne podatke, prijenos osobnih podataka prema i od naših Usluga obavljate na vlastiti rizik. Trebali biste pristupati našim Uslugama samo unutar sigurnog okruženja.

9. PRIKUPLJAMO LI INFORMACIJE OD MALOLJETNIH OSOBA?

Ukratko: Ne prikupljamo svjesno podatke od djece mlađe od 18 godina niti im nudimo naše usluge.

Svjesno ne prikupljamo niti tražimo podatke od djece mlađe od 18 godina, niti im prodajemo osobne podatke. Korištenjem Usluga izjavljujete da imate najmanje 18 godina ili da ste zakonski skrbnik maloljetne osobe i dajete pristanak za korištenje Usluga od strane tog maloljetnika.

Ako saznamo da smo prikupili osobne podatke korisnika mlađih od 18 godina, deaktivirat ćemo račun i poduzeti razumne mjere kako bismo odmah izbrisali te podatke iz naših evidencija. Ako saznate da smo možda prikupili podatke od djece mlađe od 18 godina, molimo vas da nas kontaktirate.

10. KOJA SU VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST?

Ukratko: U nekim regijama, poput Europskog gospodarskog prostora (EEA), Ujedinjenog Kraljevstva (UK) i Švicarske, imate prava koja vam omogućuju veći pristup i kontrolu nad vašim osobnim podacima.

U nekim regijama (kao što su EEA, UK i Švicarska), imate određena prava prema važećim zakonima o zaštiti podataka. Ta prava mogu uključivati:

  • Pravo na pristup i dobivanje kopije vaših osobnih podataka.
  • Pravo na ispravak ili brisanje vaših podataka.
  • Pravo na ograničenje obrade vaših osobnih podataka.
  • Ako je primjenjivo, pravo na prijenos podataka.
  • Pravo na izuzeće od automatiziranog donošenja odluka.

U određenim okolnostima također imate pravo prigovoriti na obradu vaših osobnih podataka. Takve zahtjeve možete podnijeti kontaktirajući nas koristeći podatke navedene u odjeljku 'KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI U VEZI OVE OBAVIJESTI?' u nastavku.

Razmotrit ćemo i postupiti po svakom zahtjevu u skladu s važećim zakonima o zaštiti podataka.

Pravo na pritužbu:

  • Ako se nalazite u EEA ili UK i vjerujete da nezakonito obrađujemo vaše osobne podatke, imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka u svojoj državi članici ili UK tijelu za zaštitu podataka.
  • Ako se nalazite u Švicarskoj, možete kontaktirati Saveznog povjerenika za zaštitu podataka i informacije (FDPIC).

Povlačenje vašeg pristanka: Ako se oslanjamo na vaš pristanak za obradu vaših osobnih podataka, imate pravo povući taj pristanak u bilo kojem trenutku. To možete učiniti tako da nas kontaktirate koristeći podatke navedene u odjeljku 'KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI U VEZI OVE OBAVIJESTI?' u nastavku.

Međutim, napominjemo da to neće utjecati na zakonitost obrade koja je provedena prije povlačenja pristanka, niti će utjecati na obradu vaših osobnih podataka koja se temelji na zakonitim osnovama obrade osim pristanka.

Kolačići i slične tehnologije: Većina internetskih preglednika postavljena je tako da prema zadanim postavkama prihvaća kolačiće. Ako želite, možete postaviti svoj preglednik da uklanja kolačiće ili odbija kolačiće. Međutim, odabir uklanjanja ili odbijanja kolačića može utjecati na određene značajke ili usluge naših Usluga. Također se možete isključiti iz oglašavanja temeljenog na interesima putem oglašivača na našim Uslugama.

Ako imate pitanja ili komentare o svojim pravima na privatnost, možete nas kontaktirati putem e-pošte na [email protected].

11. KONTROLE ZA ZNAČAJKU "NE PRATI" (DO-NOT-TRACK)

Većina internetskih preglednika, kao i neki mobilni operativni sustavi i mobilne aplikacije, uključuju značajku ili postavku "Ne prati" (Do-Not-Track, 'DNT'), koju možete aktivirati kako biste signalizirali svoju želju za privatnošću i onemogućili praćenje vaših online aktivnosti pregledavanja.

Trenutno ne postoji jedinstveni tehnološki standard za prepoznavanje i implementaciju DNT signala. Sukladno tome, trenutno ne odgovaramo na DNT signale preglednika ili bilo koji drugi mehanizam koji automatski komunicira vaš izbor da ne budete praćeni online.

Ako u budućnosti bude usvojen standard za online praćenje kojeg ćemo morati slijediti, obavijestit ćemo vas o toj praksi u ažuriranoj verziji ovih Pravila privatnosti.

12. AŽURIRAMO LI OVA PRAVILA PRIVATNOSTI?

Ukratko: Da, ova Pravila privatnosti ćemo ažurirati prema potrebi kako bismo ostali usklađeni s relevantnim zakonima.

Ova Pravila privatnosti možemo povremeno ažurirati. Ažurirana verzija bit će označena datumom "Ažurirano" na vrhu ovih Pravila privatnosti. Ako unesemo značajne izmjene u ova Pravila privatnosti, možemo vas obavijestiti na jedan od sljedećih načina:

  • Objavom vidljive obavijesti o promjenama, ili
  • Slanjem izravne obavijesti.

Potičemo vas da redovito pregledavate ova Pravila privatnosti kako biste bili informirani o tome kako štitimo vaše podatke.

13. KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI U VEZI OVE OBAVIJESTI?

Ako imate pitanja ili komentare o ovim Pravilima privatnosti, možete kontaktirati našeg službenika za zaštitu podataka (DPO) putem:

E-maila: [email protected]

Telefona: +385 91 793 7418

Poštom na adresu:

NEVERIN, vl. Alen Šterpin
Službenik za zaštitu podataka
Mošćenička ulica 2, 10000 Zagreb, Hrvatska

14. KAKO MOŽETE PREGLEDATI, AŽURIRATI ILI IZBRISATI PODATKE KOJE SMO PRIKUPILI OD VAS?

Prema važećim zakonima vaše zemlje, možete imati pravo:

  • Zatražiti pristup osobnim podacima koje smo prikupili od vas.
  • Dobiti detalje o načinu na koji smo ih obradili.
  • Ispraviti netočnosti u vašim podacima.
  • Izbrisati vaše osobne podatke.
  • Povući svoj pristanak za obradu vaših osobnih podataka.

Ova prava mogu biti ograničena u određenim okolnostima u skladu s važećim zakonima.

Da biste zatražili pregled, ažuriranje ili brisanje svojih osobnih podataka, molimo da nas kontaktirate.